FILMOVÉ HVĚZDY

10 kreslených filmů společnosti Disney převedených do filmové podoby

Kreslené filmy Disney jsou zdrojem inspirace a zábavy pro generace diváků všech věkových kategorií.

V průběhu let byla řada klasických filmů Disney oživena ve verzích live action, přičemž ikonické postavy, jako jsou "Alice", "Cindarella" a "Dumbo", ztvárnili skuteční herci.

V této fotogalerii si prohlédneme 10 nejoblíbenějších kreslených filmů Disney, které byly převedeny do filmové podoby, a zdůrazníme silné stránky a rozdíly oproti původním animovaným verzím.

Wikipedia / Wikimedia Commons
10 kreslených filmů Disney převedených do filmové podoby
Kreslené filmy Disney jsou zdrojem inspirace a zábavy pro generace diváků všech věkových kategorií. V průběhu let byla řada klasických filmů Disney oživena ve verzích live action, přičemž ikonické postavy, jako jsou "Alice", "Cindarella" a "Dumbo", ztvárnili skuteční herci. V této fotogalerii si prohlédneme 10 nejoblíbenějších kreslených filmů Disney, které byly převedeny do filmové podoby, a zdůrazníme silné stránky a rozdíly oproti původním animovaným verzím.
Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=3374386 / By IMP Awards, Fair use, https://en.w
One Hundred and One Dalmatians (1961) / 101 Dalmatians (1996 )
"One Hundred and One Dalmatians" je animovaný film Disney vydaný v roce 1961 na motivy románu "The Hundred and One Dalmatians" od autora Dodie Smith. Film vypráví příběh Pongo a Penny, dvou dalmatinů, kteří mají vrh štěňat. Štěňata však unese zlá Cruella, která chce z jejich kožešiny vyrobit kožich. Pongo a Penny se společně s pomocí ostatních zvířat vydávají zachránit štěňata a zastavit nekalé plány Cruelly."101 dalmatians" je film live action uvedený v roce 1996, remake animovaného filmu Disney. Film má podobný děj jako originál, ale verze live action obsahuje aktualizované speciální efekty a větší důraz na lidské postavy. Oba filmy byly komerčně úspěšné a staly se klasickou produkcí Disney.
Di Walt Disney - Original Trailer (1951), Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.ph
Alice in Wonderland (1951) / Alice in Wonderland (2010)
"Alice in Wonderland" je klasický příběh, který napsal Lewis Carroll v roce 1865. Dočkala se mnoha filmových adaptací, včetně animované verze z roku 1951 Disney a verze z roku 2010 live action. Verze z roku 1951 Disney je fantasy muzikál, který se věrně drží původního děje a má pestrou a živou animaci. Verze z roku 2010, kterou režíroval Tim Burton, představuje temnější a znepokojivější interpretaci příběhu. Děj je složitější a přepracovanější než v původní verzi, s větším důrazem na představivost a fantazii Alice. Obě verze filmu "Alice in Wonderland" nabízejí jedinečnou a zajímavou interpretaci původního příběhu a obě stojí za zhlédnutí.
By The poster art can or could be obtained from Buena Vista Distribution., Fair use, https://en.wiki
Sleeping Beauty (1959) / Maleficent (2014)
"Sleeping Beauty" je klasická pohádka, kterou napsali Charles Perrault a mají ji ve sbírce i bratři Grimm. Byla adaptována do mnoha uměleckých podob, včetně animované verze z roku 1959 Disney a filmu z roku 2014 live action "Maleficent". Děj animované verze z roku 1959 Disney se přesně drží původního příběhu. "Maleficent", vydaný v roce 2014, je live action verze klasiky, která vypráví příběh z pohledu zlé čarodějnice. Film zkoumá důvody, které vedly čarodějnici k prokletí princezny, a ukazuje lidštější a složitější stránku této postavy. Herecké výkony Angeliny Jolie jsou vynikající a film se vyznačuje také velkolepými vizuálními efekty. Obě verze nabízejí jedinečnou interpretaci původního příběhu, ale zatímco animovaná verze z roku 1959 Disney nabízí romantičtější a tradičnější verzi pohádky, "Maleficent" představuje složitější a modernější pohled.
Di LaBellezzaFiorente - Screenshot catturato e caricato personalmente, Copyrighted, https://it.wikip
Cinderella (1950) / Cinderella (2015)
"Cindarella" byl adaptován do mnoha uměleckých podob, včetně animované verze z roku 1950 Disney a filmu live action z roku 2015, který režíroval Kenneth Branagh. Děj animované verze Disney z roku 1950 věrně sleduje příběh; krásná barevná animace a hlas herců jsou jen některé z vrcholů této klasické pohádky. Film se věrně drží původního děje, ale přidává nové detaily a nuance, aby postavy byly realističtější a trojrozměrnější. Animovaná verze z roku 1950 Disney nabízí romantičtější a tradičnější verzi pohádky, zatímco verze z roku 2015 představuje realističtější a modernější pohled.
By Disney Wiki, Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=15770836 / By IMP Awards, Fair
The Jungle Book (1967) / The Jungle Book (2016)
"The Jungle Book" je příběh, který napsal Rudyard Kipling v roce 1894 a který byl adaptován do mnoha uměleckých podob, včetně animované verze Disney z roku 1967 a filmu live action z roku 2016, který režíroval Jon Favreau. Animovaná verze z roku 1967 Disney je nadčasovou animovanou klasikou. Nádherná barevná animace a hlasové projevy herců jsou jen jedněmi z hlavních předností tohoto filmu. Verze z roku 2016 je live action převyprávěním klasického příběhu a nabízí také velkolepé vizuální efekty a okouzlující soundtrack. Obě verze nabízejí jedinečný pohled na původní příběh, ale zatímco animovaná verze z roku 1967 Disney nabízí odlehčenější a tradičnější verzi příběhu, verze z roku 2016 představuje realističtější a modernější pohled.
By IMDb, Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=1396348 / By http://www.impawards.com/
Beauty and the Beast (1991) / Beauty and the Beast (2017)
"Beauty and the Beast" je klasická pohádka, kterou napsali Jeanne-Marie Leprince de Beaumont a je i ve sbírce bratří Grimmů. Dočkala se mnoha uměleckých zpracování, včetně animované verze z roku 1991 Disney a filmu live action z roku 2017 v režii Billa Condona. Animovaná verze z roku 1991 Disney obsahuje nezapomenutelné písně, jako jsou "Belle" a "Be Our Guest". Verze z roku 2017, kterou režíroval Bill Condon, je novým zpracováním klasické pohádky v live action. Herecké výkony jsou vynikající, Emma Watson hraje silnou a charismatickou "Belle" a Dan Stevens hraje "Beast" s emocemi. Stejně jako u mnoha dalších titulů na tomto seznamu nabízí animovaná verze z roku 1991 Disney romantičtější a tradičnější verzi pohádky, verze z roku 2017 představuje realističtější a modernější pohled.
Di OswaldLR (msg) - BD, Copyrighted, https://it.wikipedia.org/w/index.php?curid=5438039 / By https:/
The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) / Christopher Robin (2018)
"The Many Adventures of Winnie the Pooh" je animovaný film z roku 1977 natočený podle postaviček z knihy A.A. Milne "Winnie the Pooh". Film vypráví o dobrodružstvích medvídka Winnie the Pooh a jeho přátel ve Stokorcovém lese. Film byl kritikou kladně hodnocen a získal cenu Oscara za nejlepší původní píseň. "Christopher Robin" je film z roku 2018, který režíroval Marc Forster. Film vypráví příběh dospělého Christophera Robina, který ztratil smysl pro dobrodružství a fantazii, a jeho starého přítele Winnie the Pooh, který mu připomíná staré šťastné časy ve Stokorcovém lese. Film byl kritikou oceňován pro svůj dojemný příběh a výkon hlavní postavy Ewan McGregor.
By The poster art can or could be obtained from Disney Enterprises, Inc.., Fair use, https://en.wiki
Dumbo (1941) / Dumbo (2019)
"Dumbo" je animovaný film z roku 1941 z produkce Walt Disney Productions. Film vypráví příběh slona jménem Dumbo, který se narodil s velkýma ušima, kvůli nimž se stal terčem posměchu. Přesto Dumbo zjistí, že má zvláštní dar: umí létat. S pomocí svých přátel se Dumbo naučí přijmout sám sebe a využít svůj dar pro dobro druhých. Film byl kritikou kladně přijat a získal cenu Oscara za nejlepší soundtrack. "Dumbo" je také film z roku 2018, který režíroval Tim Burton. Film je adaptací live action klasického animovaného filmu z roku 1941 a sleduje dobrodružství Holt Farrier, bývalého cirkusáka, který se stará o sloní mládě Dumbo, a jeho kamaráda, artisty na hrazdě Milly. Holt a Milly pomohou Dumbovi využít jeho dar létat a odhalit pravdu o jeho narození a životě. Film byl oceňován za herecké výkony a adaptaci původní klasické předlohy.
By IMDb, Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=3828815 / Di Utente:MeDaydreamer - tea
Aladdin (1992) / Aladdin (2019)
"Aladdin" je animovaný film z roku 1992 z produkce Walt Disney Feature Animation. Film vypráví příběh mladého zloděje Aladdina, který se seznámí a zamiluje do Jasmine, dcery sultána z Agrabahu. S pomocí džina se Aladdin snaží získat princeznino srdce a porazit zlého Jafara. Film měl komerční i kritický úspěch a získal cenu Oscara za nejlepší původní píseň. "Aladdin" je také film z roku 2019, který režíroval Guy Ritchie. Film je adaptací live action klasického animovaného filmu z roku 1992 a sleduje stejný příběh mladého zloděje Aladdina, jeho setkání s Jasmine a boj proti Jafarovi. Ve filmu hrají známí herci jako Will Smith, Mena Massoud a Naomi Scott. Film získal smíšené recenze, ale přesto byl komerčně úspěšný.
By Walt Disney Feature Animation, Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=25659874 / By
The Lion King (1994) / The Lion King (2019)
"The Lion King" je animovaný film z roku 1994 z produkce Walt Disney Feature Animation. Film vypráví příběh mladého lva Simby, následníka trůnu zvířecí říše, který je po smrti svého otce Mufasa, nucen uprchnout a vyrůstat daleko od své domoviny. S pomocí nových přátel musí Simba najít odvahu vrátit se a získat své místo krále. Film byl kritikou kladně hodnocen a získal cenu Oscara za nejlepší původní soundtrack. "The Lion King" je také film z roku 2019, který režíroval Jon Favreau, je adaptací live action klasického animovaného filmu z roku 1994, ale využívá technologie motion capture a počítačové grafiky k vytvoření nebývalého realismu. Film sleduje stejný příběh mladého lva Simby a jeho cestu za králem, ale vyprávění je věrnější původnímu příběhu. Film zaznamenal velký kasovní úspěch a získal smíšené recenze, nicméně byl oceňován pro věrnost původnímu příběhu a technickou kvalitu snímků.
Informativa ai sensi della Direttiva 2009/136/CE: questo sito utilizza solo cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell'utente in assenza dei quali il sito non potrebbe funzionare correttamente.